<< informacje po polsku poniżej >>
Фундація Materia у співпраці з Wspólnie / Спільно Łódź та Соціально відданий запрошує молодь, яка проживає в Лодзі, до участі в міжнародному творчому проекті «Між нами» Проект створили Теофіла Влодарчик, Себастьян Флегель, Пола Влодарчик, Якуб Седлецький та Ольга Бондюченко, які хочуть поділитися своєю пристрастю до руху та анімації.
Під час воркшопу група дізнається про методи спілкування за допомогою руху та кіноанімації. Ми створимо короткий анімаційний фільм у Wspólnie/Спільно Łódź і переглянемо три шоу, засновані на рухах і хореографії в Матерії в Ogrody Geyera
Проект є частиною програми Przestrzenie Sztuki(Мистецькі простори)
програма
12.11.2022 / Разом / Спільно Łódź, ul. Tuwima 17А, Лодзь
16:00 – 16:45 – знайомство – ведучі Себастьян Флегіель та Ольга Бондюченко
17:00 - 19:00 - майстер-класи з руху - проводить Себастьян Флегіель
19.11.2022 / Разом / Спільно Łódź, ul. Tuwima 17А, Лодзь
15:00 - 18:00 - майстер-класи з кіноанімації - проводять Пола Влодарчик, Куба Сідлецький
23.11.2022 / Materia,Ogrody Genera, вул. Piotrkowska 295, Лодзь
18:45 – зустріч у Матерії
19:00 – прем’єра танцювальних вистав у хореографії Ельжбети Хованєц, Яцека
Овчарека, Емілли Біскупік та Сари Козловської.
26.11. 2022 / Разом / Спільно Łódź, ul. Тувіма 17А, Лодзь
16:00 – 18:00 – спільний перегляд анімації та підбиття підсумків проекту
ОПИС СЕМІНАРУ:
СУБОТА 12.11, МАЙСТЕР-КЛАСИ З РУХУ З СЕБАСТЬЯНОМ ФЛЕГЕЛЕМ
Рух — це мова, якою ми щодня спілкуємося. Семінар буде присвячений
розпізнаванню цієї мови та грі з нею на рівні групи. Ми створимо нашу спільну мову.
Ми будемо використовувати його для створення імпровізованої рухової комунікації на основі символів, які ми всі читаємо природно.
СЕБАСТІАН ФЛЕГІЕЛЬ - Він йде багатьма шляхами. За своєю природою він інженер і філософ, але в основному займається рухом і танцем. Понад двадцять років займається танцями. Він танцюрист, виконавець, сертифікований інструктор з танців, сертифікований масажист і майстер айкідо. Його захоплює моторика, анатомія та
динаміка руху. Він танцював і навчався з багатьма людьми протягом цих двох десятиліть, його розуміння руху і танцю, а також його навчальний матеріал є сумою всіх технік і досвіду.
СУБОТА, 19 жовтня 2022 р
МАЙСТЕР-КІНОМУЛЬТИПІКАЦІЇ З ПОЛОЮ ВОЛОДАРЧИК ТА ЯКУБОМ СЕДЛЕЦЬКИМ
Мета семінару – дослідити способи невербальної комунікації. Ми будемо використовувати анімаційне кіно, щоб чутливо сприймати рух і звук. Ми будемо ретельно розробляти наступні етапи руху, щоб нарешті створити спільне візуальне повідомлення, яке представлятиме нас як групу.
ПОЛЯ ВОДАРЧИК - художниця. Вона вивчає анімацію та спецефекти в Лодзькій кіношколі, раніше вивчала культурологію в Лодзькому університеті.
Інстаграм: @cos_zniczego
ЯКУБ СЄДЛЕЦЬКИЙ - візуальний та відданий художник. Засновник групи проекту Wolny Odczyt. Закінчив Академію мистецтв у Щецині за спеціальністю «Експериментальне кіно та анімація». Він вивчає анімацію та спецефекти в Лодзькій кіношколі. Громадський діяч.
Інстаграм: @ququ_ku
Пола та Якуб працюють разом як неформальна група Wolny Reading, нещодавно вони реалізували проект: До тих пір! Оригінальна радіоп'єса між поколіннями.
Інстаграм: @inicjatywawolnyodczyt
АВТОР ПРОЕКТУ
ТЕОФІЛА ВОЛОДАРЧИК - випускниця культурології за спеціальністю кінознавство та сприяння мистецтву в Лодзькому університеті, вона вивчала етнологію та культурну антропологію також у Лодзькому університеті. Займалася сценографією та костюмами для кінопроектів. Координатор і організатор багатьох заходів, наразі пов’язаних із фондом Materia та Центральним музеєм текстилю в Лодзі.
СПІВПРАЦЯ
ОЛЬГА БОНДЮЧЕНКО - вивчала режисуру в Київському національному університеті культури і образотворчого мистецтва. Живучи в Києві, брала участь у багатьох проектах (концерти, заходи, культурні заходи). Півроку також працювала в цирку асистентом продюсера. Закінчила музичну школу.
